Символическая роль языковой политики в Украине: между символическим насилием и либерализмом

Авторы

  • Є. В. Перегуда Киевский национальный университет строительства и архитектуры, Ukraine
  • А. Малкевич Институт политологии Зеленогорского университета, Ukraine

DOI:

https://doi.org/10.18524/2304-1439.2017.2(29).119970

Ключевые слова:

языковая политика, символическое насилие, государственный язык, свободный выбор языка общения, региональные языки

Аннотация

Правовая база языковой политики долго не содержала механизмов ее реализации, что делало ее заложником политических элит. Этот недостаток преодолели в языковом законе 2012 года, но он породил немало конфликтов. На основе социологических данных сделан вывод о возможности сочетания в Украине элементовсимволического насилия в виде государственного языка и либерального принципа свободного выбора языка общения. Оптимальным пространством такого сочетания является местное самоуправление. Но на пути стоит нынешнее состояние политикума, который характеризуют слабость сил, выступающих за либеральные принципы, и активизация радикалов. Вероятно сохранение языковых разломов в политикуме.

Биографии авторов

Є. В. Перегуда, Киевский национальный университет строительства и архитектуры

Pereguda E. V.

А. Малкевич, Институт политологии Зеленогорского университета

Malkiewicz А.

Библиографические ссылки

«Zakon Ukrainskoi RSR Pro movy v Ukrainskii RSR vid 28 zhovtnia 1989 r. № 8312–11.» Vidomosti Verkhovnoi Rady URSR. Dodatok do № 45 (1989): 631.

«Zakon Ukrainy Pro zasady derzhavnoi movnoi polityky vid 03 lypnia 2012 r. № 5029-VI.» Vidomosti Verkhovnoi Rady 23 (2013): 218.

«Rozumnyi, Maksim. Cherhovi movni superechky,» UNIAN, accessed January 23, 2017, http://www.unian.ua/politics/1737976-chergovi-movni-superechki.html.

«Zakon Ukrainy Pro vnesennia zmin do Podatkovoho kodeksu Ukrainy ta deiakykh zakonodavchykh aktiv Ukrainy shchodo podatkovoi reformy vid 28 hrudnia 2014 r. № 71-VIII.» Vidomosti Verkhovnoi Rady 7–8, 9 (2015): 55.

Identychnist hromadian Ukrainy v novykh umovakh: stan, tendentsii, rehionalni osoblyvosti. Informatsiino-analitychni materialy do Fakhovoi dyskusii «Formuvannia spilnoi identychnosti hromadian Ukrainy : perspektyvy ta vyklyky». K.: Tsentr Rozumkova, 2016.

Dołowy-Rybińska, Nicole. Języki i kultury mniejszościowe w Europie: Bretończycy, Łużyczanie, Kaszubi. Warszawa: Wydawnictwa Uniwersytetu Warszawszkiego, 2011.

Shporliuk, Roman. Imperiia ta natsii. K.: Dukh i Litera, 2000.

Ksenicz, Andrzej, Perehuda, Jewhen, Sawojska, Switłana, Semko, Wadim, and Andrzej Małkiewicz. Język a polityka. Przypadek Ukrainy. Zielona Gуra : Wydział Humanistyczny Uniwersytetu Zielonogуrskiego, 2017. 172 s.

«V ukraynskom internete domynyruet russkyi yazyk (statystyka po rehyonam),» ITC.ua, accessed June 23, 2017, http://itc.ua/news/russkiy-yazyik-dominiruet-v-ukrainskom-internete/.

Опубликован

2017-12-28

Выпуск

Раздел

УКРАИНА И МИР. МЕЖДУНАРОДНОЕ ИЗМЕРЕНИЕ ТРАНСФОРМАЦИОННЫХ ПРОЦЕССОВ