SOCIOCULTURAL CHARACTERISTICS OF MODERN UKRAINIAN EMIGRATION TO GERMANY

Authors

DOI:

https://doi.org/10.18524/2304-1439.2016.2(25).78171

Keywords:

Ukrainian migrants in Germany, sociocultural adaptation, identity, migration practices, reasons, consequences.

Abstract

The article is devoted to the issues of theoretical and empirical exploring of Ukrainian migration to Germany in its sociocultural dimension. It is aimed to inquire such issues as migration practices of the Ukrainians in Germany, models and factors of their adaptation, cause-and-effect relations concerning Ukrainian migration to Germany and its interconnection with adaptation process. The author’s theoretical concept is a basis for empirical survey on Ukrainian migration to Germany conducted in 2014–2015. 17 half-structured interviews with the Ukrainians who experienced living in Germany were taken during the research. The main outcomes of research are as follows. In spite of having mostly labour nature, Ukrainian migration to Germany is simultaneously coursed by non-ecomomical reasons (i.e. professional interests, self-realization, personal growth, family and ethnic reasons). This fact is one of the factors that explain successful adaptation of the Ukrainians in German society. The multiculturality of German cities is another important factor. It includes the chance for English-speaking people to live in Germany for a long time not speaking German. The respondents’ background, profession/skills, spouse’s ethnicity instead turned out to be marginal factors. Diasporisation and assimilation are detected as main adaptation models for the Ukrainians in Germany. Successful adaptation of the Ukrainians in Germany, their significant space mobility and re-adaptation fears course undefined planes for future — stay in Germany, return to Ukraine, migration to the third country. In summary, the research showed the modern Ukrainian migration to Germany to have cultural and personal characteristics as equal to the socio-economical ones.

References

Hodovanska, O. Novitnja ukrajins’ka diaspora. Trudovi mihranty v Italiji, Ispaniji ta Portuhaliji [The latest Ukrainian diaspora. Labor migrants in Italy, Spain and Portugal]. Lviv : Instytut Narodoznavstva NANU, 2011.

Ivankova-Stecjuk, O. B. Instytucijni aspekty formuvannja merezh mihrantiv: dojalnist’ cerkvy. [Institutional aspects of formation of a network of migrants: activity of church] Suchasni suspilni problemy u vymiri sociolohiji upravlinnja [Modern public problems in measurement

of sociology of management]. Zbirnyk naukovykh prats DonDUU. Seriya «Sociolohija»XII,no 211 (2011): 143–150.

Kacharaba, S. Emihracija z Zakhidnoji Ukrajiny 1919–1939 [Emigration from the Western Ukraine 1919–1939]. Lviv: Lviv University Press, 2003.

Ovcharova, L. P. Pryvatni hroshovi perekazy i rozvytok ekonomiky [Private money transfers and development of economy],In Socialno-ekonomichni ta etnokulturni naslidky mihraciji dlja Ukrajiny [Social and economic and ethnocultural consequences of migration for Ukraine] : zb. materialiv nauk.-prakt. konf. (Kyiv, 27 September 2011) compiled by O. A. Malynovska. — Kyiv: NISD, 2011.

Ponomareva, A. and Tatunts, S. Integracija musul’manskikh obshchin v evropejskoe obshchestvo i vneshnepoliticheskij factor. [Integration of Muslim communities into the European society and foreign policy factor] Vestnik Moskovsk Univ. Ser. 18. Sociologija i politologija 1 (2008):21–40.

Prybytkova, I. Suchasni mihracijni procesy: teoretyko-metodolohichni aspekty doslidzhen. [Modern migratory processes: teoretiko-methodological aspects of researches] Sociolohija: teorija, metody, marketynh 1(1999): 161–172.

Rovenchak, O. and Volodko, V. Mizhnarodna migracija: teorija ta praktyka. [International migration: theory and practice] Lviv : Lviv University Press, 2015.

Markov, I., ed. Ukrajinska trudova migracija u konteksti zmin suchasnoho svitu. [The Ukrainian labor migration in the context of changes of the modern world] Collection of papers. Lviv: Manuskrypt, 2005.

Ukrajinci v Nimechchyni. — http://www.litopy.com.ua/DIASPORA/

Tsapenko, I. Socialno-politicheskie postedstvija mezhdunarodnoj migracii naselenija. [Sociopolitical consequences of the international population shift] Mirovaja ekonomika i mezhdunarodnye otnoshenija 3 (1999):52–63.

Amelina, A. Gendered Strategies of Social Support and their Inequality Effects in the Context of German-Ukrainian Transnational Space. COMCAD working paper 67 (2009): 1–40.

Amelina, A. Hierarchies and Categorical Power in Cross-Border Science: Analysing Scientists’ Transnational Mobility between Ukraine and Germany. Southeast European and Black Sea studies 13, no 2.(2013):141–155.

Migration and integration. BMI — Federal Ministry of the Interior. — http://www.bmi.bund.de/EN/Topics/Migration-Integration/migration-integration_node.html;jsessionid=0347189297B992BD888182579A937DA1.2_cid287

Dastidar, M. Rasism in Germany: Double-Talk by Political Parties. Economic and Political Weekly 36, no 12 (2001): 1006–1008.

Düvell, F. Ukraine — Europe’s Mexico. Central and Eastern Europe, Research Resources Report 1/3, Oxford. — Centre on Migration, Policy and Society, Oxford University, 2007.

OECD Publishing. International Migration Outlook 2012. — http://dx.doi.org/101787/migr_outlook-2012-en.

Jungwirth, I. Gendered Configurations: Transborder Professional Careers of Migrant Women. Migracijske i etnièke teme 27, no 1(2001): 105–121.

Kivisto, P. Multiculturalism in a Global Society. Oxford, Malden: Blackwell Publishing, 2002.

Lutz, H.and Palenga-Möllenbeck, E. Care Work Migration in Germany: Semi-Compliance and Complicity. Social Policy and Society 9, no 3: 419–430.

Michalowski, I. What is The Dutch Integration Model, And Has it Failed? Focus Migration: Policy Brief 1, April (2005): 1–4.

International Political Economy Zone. Multiculturalism Has Failed. — Accessed July 13, 2007. — <http://ipezone.blogspot.com/2007/07/multiculturalism-has-failed.html>

On Integrating Immigrants in Germany. Population and Development Review 32, no 3 (2006): 597–599.

Parusel, B. The Impact of visa Policy on Migration. A Case Study of German and Immigration from Poland, Romania and Bulgaria, In Migration from Eastern European Countries to the European Union in the Context of Visa Policy ed. by M. Lesiñska, E. Matejko, O. Wasilewska.

Warsaw: Stefan Batory Foundation, 2012.

Golinowska, S, ed. Popyt na prace cudzoziemców. Polska i s¹siedzi. Warszawa: IPISS, 2004.

World Migration 2005: Costs and Benefits of International Migration. IOM World Migration Report Series 3 (2005)

Published

2016-09-23

Issue

Section

SOCIAL MECHANISMS OF TRANSFORMED SOCIETIES: THEORY AND METHODOLOGY OF RESEARCHES