СХІДНА ЄВРОПА У СВІТЛІ ПОСТКОЛОНІАЛЬНОГО ДИСКУРСУ: АНАЛІЗ НАУКОВИХ ДОСЛІДЖЕНЬ
DOI:
https://doi.org/10.18524/2707-5206.2023.36.288717Ключові слова:
постколоніалізм, посткомунізм, Східна Європа, війна, імперіїАнотація
У статті розглянуто питання застосування інструментарію постколоніальних досліджень для аналізу політичного розвитку посткомуністичних країн Східної Європи, актуальність якого особливо загострилася після повномасштабного російського вторгнення. Окреслено явну невідповідність між регулярним використанням у публічному просторі термінів колоніалізму для характеристики сутності російської агресивної політики та майже відсутністю спроб наукового осмислення цих драматичних подій з боку представників теорії постколоніалізму. Для дослідження причин такої ситуації в статті порушується питання обопільного ігнорування як постколоніальними дослідниками регіону Східної Європи, так і дослідниками посткомуністичних трансформацій колоніального досвіду східноєвропейських країн, яке було поставлено ще на початку 2000-х років. З метою отримання даних щодо кількості публікацій на східноєвропейську тематику в спеціалізованих наукових журналах із постколоніальних студій проведено контент-аналіз змісту низки журналів за період із 2000 р., що підтверджує тезу про маргінальний характер досліджень Східної Європи в рамках постколоніальної теорії та показує повну відсутність наукової рефлексії з приводу російсько-української війни, яка виходить далеко за межі локального конфлікту. У статті перелічено причини такої ситуації, серед яких: невисокий інтерес до регіону Східної Європи в цілому з боку західних науковців, марксистські погляди багатьох дослідників, що виключають можливість ототожнити колоніалізм не лише з капіталістичними державами Заходу, а й із соціалістичним СРСР, домінування російськоцентричного дискурсу в міжнародних наукових колах. Водночас наведено приклади поєднання в роботах окремих авторів постколоніального та транзитологічного підходів до аналізу соціально-політичних процесів у регіоні Східної Європи.
Посилання
Cavanagh, С. (2003). Postkolonialna Polska. Biała plama na mapie współczesnej teorii. Teksty Drugie, 2–3, 60–71 [in Polish]. [Cavanagh С. Postkolonialna Polska. Biała plama na mapie współczesnej teorii. Teksty Drugie. 2003. No 2–3. P. 60–71.]
East Central Europe Between the Colonial and the Postcolonial in the Twentieth Century (2023). OAPEN. Retrieved from: https://library.oapen.org/handle/20.500.12657/62375 [in English].
Gundorova, T. (2014). Generational challenge and postcolonialism in Eastern Europe. Introductory remarks. Postcolonialism. Generations. Culture. Kyiv: Laurus, 7–13 [in Ukrainian]. [Гундорова Т. Генераційний виклик і постколоніалізм на сході Європи. Вступні зауваження. Постколоніалізм. Генерації. Культура / за ред. Т. Гундорової, А. Матусяк. Київ : Лаурус, 2014. С. 7–13.]
Kołodziejczyk, D., Sandru, C. (2012, May). Introduction: On colonialism, communism and east-central Europe – some reflections. Journal of Postcolonial Writing, 48(2), 113–116 [in English].
Korek, Janusz (Ed.) (2007). From Sovietology to Postcoloniality: Poland and Ukraine from a Postcolonial Perspective. Stockholm: Södertörn Academic Studies, 32, 272 p. [in English].
Mälksoo, М. (2022, May 11). The Postcolonial Moment in Russia’s War Against Ukraine. Journal of Genocide Research. Retrieved from: https://www.tandfonline.com/doi/full/10.1080/14623528.2022.2074947 [in English].
Moore, D. C. (2001). Is the Post- in Postcolonial the Post- in Post-Soviet? Toward a Global Postcolonial Critique. PMLA, 116(1), 111–128 [in English].
Mukherjee, S., Roy, M. (2021). The Postcolonial Nature of the Post-Soviet Space: a reading of the cultural condition of Albania. Balkanistic Forum, 30(3), 369–385 [in English].
Partlett, W., Küpper, H. (2022). The Post-Soviet as Post-Colonial: A New Paradigm for Understanding Constitutional Dynamics in the Former Soviet Empire. Edward Elgar Publishing, 288 р. [in English].
Riabchuk, M. (2013, July 23). Ukraine is not Africa. But what? Zbruc. Retrieved from: https://zbruc.eu/node/10508 [in Ukrainian]. [Рябчук М. Україна – не Африка. Але що? Збруч. 2013. 23 липня. URL: https://zbruc.eu/node/10508 (дата звернення: 19.06.2023).]
Russia is waging colonial war against Ukraine – Austrian president (2023, February 1). Ukrinform. Retrieved from: https://www.ukrinform.net/rubric-polytics/3663357-russia-waging-colonial-war-against-ukraine-austrian-president.html [in Ukrainian]. [Росія веде проти України колоніальну війну – президент Австрії. Укрінформ. 2023. 1 лютого. URL: https://www.ukrinform.ua/rubric-polytics/3663342-rosia-vede-proti-ukraini-kolonialnu-vijnu-prezident-avstrii.html (дата звернення: 15.06.2023).]
Russia’s war in Ukraine is a colonial war. We are dealing with an absolutely genocidal plan – His Beatitude Sviatoslav (2023, March 15). Ukrainian Greek Catholic Church. Retrieved from: https://ugcc.ua/data/viyna-rosiy-v-ukrayni-kolonialna-viyna-my-maemo-spravu-z-absolyutno-genotsydnym-planom-blazhennishyy-svyatoslav-2353/ [in Ukrainian]. [«Війна Росії в Україні – колоніальна війна. Ми маємо справу з абсолютно геноцидним планом», – Блаженніший Святослав. Українська греко-католицька церква. 2023. 15 березня. URL: https://ugcc.ua/data/viyna-rosiy-v-ukrayni-kolonialna-viyna-my-maemo-spravu-z-absolyutno-genotsydnym-planom-blazhennishyy-svyatoslav-2353/ (дата звернення: 15.06.2023).]
Said, E. (2001). Orientalism. Kyiv: Osnovy [in Ukrainian]. [Саїд Е. Орієнталізм. Київ : Основи, 2001. 511 с.]
Said, E. (2007). Culture and Imperialism. Kyiv: Krytyka [in Ukrainian]. [Саїд Е. Культура й імперіалізм. Київ : Критика, 2007. 608 с.]
Skórczewski, D. (2013). Troubling Post-colonies of Europe. East / West Journal. Neo-anti-colonialism vs neo-imperialism: the relevance of the postcolonial discourse in the post-soviet space, 16, 30–42 [in Ukrainian]. [Скурчевський Д. Клопітні (пост)колонії Європи. Схід / Захід. Нео-анти-колоніалізм vs нео-імперіалізм: релевантність постколоніального дискурсу на пострадянському просторі. 2013. Вип. 16. С. 30–42.]
Smolii, V. А., & Yas, О. V. (2022). The contemporary Russian-Ukrainian war in the light of postcolonialism. Visnyk of the National Academy of Sciences of Ukraine, 6, 3–15 [in Ukrainian]. [Cмолій В. А., Ясь О. В. Сучасна російсько-українська війна у світлі постколоніалізму. Вісник НАН України. 2022. № 6. C. 3–15.]
Snyder, T. (2022, April 28). The war in Ukraine is a Colonial War. The New Yorker. Retrieved from: https://www.newyorker.com/news/essay/the-war-in-ukraine-is-a-colonial-war [in English].
Thompson, E. M. (2008). Imperial Knowledge: Russian Literature and Colonialism. Kyiv: Osnovy, 368 р. [in Ukrainian]. [Томпсон Е. М. Трубадури імперії: Російська література і колоніалізм. Київ : Основи, 2008. 368 с.]
Thompson, E. M. (2019, June 3). Polska I Rosja Postkolonialne. Teologia Polityczna. Retrieved from: https://teologiapolityczna.pl/ewa-thompson-polska-i-rosja-postkolonialne [in Polish]. [Thompson E. M. Polska I Rosja Postkolonialne. Teologia Polityczna. 2019. June 3. URL: https://teologiapolityczna.pl/ewa-thompson-polska-i-rosja-postkolonialne (дата звернення: 17.06.2023).]
Wolff, L. (2009). Inventing Eastern Europe. The Map of Civilization on the Mind of the Enlightenment. Kyiv: Krytyka, 592 р. [in Ukrainian]. [Вулф Л. Винайдення Східної Європи. Мапа цивілізації у свідомості епохи Просвітництва. Київ : Критика, 2009. 592 с.]
##submission.downloads##
Опубліковано
Як цитувати
Номер
Розділ
Ліцензія
Авторське право (c) 2023 Правовласниками опублікованого матеріалу являються авторський колектив та засновник журналу на умовах, що визначаються видавничою угодою, що укладається між редакційною колегією та авторами публікацій. Ніяка частина опублікованого матеріалу не може бути відтворена без попереднього повідомлення та дозволу автора. Публікація праць в Журналі здійснюється на некомерційній основі. Після публікації автор має право опублікувати свою роботу в будь-якому іншому засобі масової інформації без дозволу редакції журналу, без посилання на журнал, але з повідомленням редакційної колегії журналу про публікацію своєї роботи в іншому засобі масової інформації. Редакція має право віддати роботу автора на публікацію до іншого засобу масової інформації, але з дозволу автору.
Ця робота ліцензується відповідно до Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License.
Правовласниками опублікованого матеріалу являються авторський колектив та засновник журналу на умовах, що визначаються видавничою угодою, що укладається між редакційною колегією та авторами публікацій. Ніяка частина опублікованого матеріалу не може бути відтворена без попереднього повідомлення та дозволу автора.
Публікація праць в Журналі здійснюється на некомерційній основі.
Після публікації автор має право опублікувати свою роботу в будь-якому іншому засобі масової інформації без дозволу редакції журналу, без посилання на журнал, але з повідомленням редакційної колегії журналу про публікацію своєї роботи в іншому засобі масової інформації.
Редакція має право віддати роботу автора на публікацію до іншого засобу масової інформації, але з дозволу автору.
