ЦЕРКВА ЯК ЕЛЕМЕНТ «ГОСТРОЇ СИЛИ» РОСІЙСЬКОЇ ФЕДЕРАЦІЇ

Автор(и)

  • В. М. Насіківська Кафедра міжнародних відносин, факультет міжнародних відносин, політології та соціології, Одеський національній університет імені І.І. Мечникова, Ukraine https://orcid.org/0000-0003-0770-8864

DOI:

https://doi.org/10.18524/2707-5206.2022.35.259105

Ключові слова:

гостра сила, РПЦ, УПЦ МП, війна Росії проти України

Анотація

У статті проаналізовано сутність поняття «гостра сила» та розглянуто роль «гострої сили» у зовнішній політиці Російської Федерації. В першу чергу стаття фокусується на діяльності Російської православної церкви (РПЦ) і Української православної церкви Московського патріархату (УПЦ МП) та ролі, які вони відіграють у якості інструментів «гострої сили» Росії, направленої, в першу чергу, проти України. В умовах війни, яку Російська Федерація веде на українській території, основна задача Російської православної церкви зводиться до того, щоб виправдати агресію в очах вірян. РПЦ вдається до розповсюдження дезінформації про війну та конструювання міфів, які покликані аргументувати вторгнення Росії на українські землі. Одним із таких міфів є фальшива теза про українців та росіян як один народ, яка активно розповсюджується Російською православною церквою та російським керівництвом. Хоча заяви УПЦ МП, яка адміністративно та канонічно підпорядкована РПЦ, є більш обережними, але, як показано у статті, вона роками просувала проросійські наративи серед українських вірян, розповсюджувала дезінформацію щодо анексії Криму та російської агресії на Донбасі і намагалась створити сприятливий образ Росії в українському суспільстві. У статті проаналізовано, як змінилась офіційна позиція Української православної церкви Московського патріархату щодо Російської Федерації та її агресивних дій після початку повномасштабного вторгнення. Зокрема дається оцінка рішенню Собору УПЦ МП у травні 2022 року про «повну незалежність і самостійність» церкви та розрив з РПЦ. У статті наводяться аргументи на користь того, що це рішення не внесло жодних змін у статусі УПЦ МП і є по своїй суті декларативним та маніпулятивним. У висновку підкреслюється необхідність донести до українського суспільства небезпеки церковної “гострої сили” РФ, що є особливо актуальним під час повномасштабної війни, яку Росія веде проти України не тільки на полі бою, але й в інформаційному просторі.

Біографія автора

В. М. Насіківська, Кафедра міжнародних відносин, факультет міжнародних відносин, політології та соціології, Одеський національній університет імені І.І. Мечникова

аспірантка кафедри

Посилання

Allen, T. S & Moore, A. J. (2018). Victory without casualties: Russia’s information operations. Parameters, 48(1), 59 – 71. [in English]. [Allen T. S, Moore A. J. Victory without casualties: Russia’s information operations. Parameters. 2018. Vol. 28, Is.1. P. 59 – 71.]

Foxall, A. (2019). Russian sharp power in European academia. In: Foxall, A. & Hemmings, J. (Ed.). The Art of Deceit: How China and Russia Use Sharp Power to Subvert the West. London. Retrieved from https://henryjacksonsociety.org/publications/the-art-of-deceit-how-china-and-russia-use-sharp-power-to-subvert-the-west/[in English]. [Foxall A. Russian sharp power in European academia. In: The Art of Deceit: How China and Russia Use Sharp Power to Subvert the West / Eds. By Foxall A., Hemmings J. London, 2019. P. 31 – 35. URL: https://henryjacksonsociety.org/publications/the-art-of-deceit-how-china-and-russia-use-sharp-power-to-subvert-the-west/ (дата звернення: 03.02.2022)]

His Beatitude Metropolitan Onufrii about the war in the East and why God allows for the bloodshed in Ukraine). (2015, July 14). Pravoslavna Cherkashchyna. Ofitsiinyi sait Cherkaskoi yeparkhii Ukrainskoi pravoslavnoi tserkvy. Retrieved from https://cherkasy.church.ua/novosti-uk/blazhennishij-mitropolit-onufrij-pro-vijnu-nasxodi/. [in Ukrainian]. [Блаженніший Митрополит Онуфрій про війну на Сході і про те, чому Бог допускає кровопролиття в Україні. Православна Черкащина. Офіційний сайт Черкаської єпархії Української православної церкви. 14 липня 2015. URL: https://cherkasy.church.ua/novosti-uk/blazhennishij-mitropolit-onufrij-pro-vijnu-nasxodi/ (дата звернення: 03.06.2022)]

In Dnipropetrovsk region a priest of UOC (MP) has been arrested under suspicion of collaboration with the Russian Federation) Suspilne. Novyny. (2022, April 8). Retrieved from https://suspilne.media/226580-na-dnipropetrovsini-zatrimali-svasennika-upc-mp-za-pidozru-v-spivpraci-z-rosijskou-federacieu/.[in Ukrainian]. [На Дніпропетровщині затримали священника УПЦ (МП) за підозру в співпраці з Російською Федерацією. Суспільне. Новини. 2022. 8 квітня. URL: https://suspilne.media/226580-na-dnipropetrovsini-zatrimali-svasennika-upc-mp-za-pidozru-v-spivpraci-z-rosijskou-federacieu/. (дата звернення: 03.06.2022)]

In Kyiv a priest of UOC MP has been arrested for collaboration with occupiers). (2022, March 16). Unian. Retrieved from https://www.unian.ua/war/u-kiyevi-zatrimali-svyashchennika-upc-mp-za-spivpracyu-z-okupantami-novini-vtorgnennya-rosiji-v-ukrajinu-11746645.html. [in Ukrainian]. [У Києві затримали священника УПЦ МП за співпрацю з окупантами. Уніан. 16 березня 2022. URL: https://www.unian.ua/war/u-kiyevi-zatrimali-svyashchennika-upc-mp-za-spivpracyu-z-okupantami-novini-vtorgnennya-rosiji-v-ukrajinu-11746645.html. (дата звернення: 15.05.2022)]

Konovalchuk, P. I. (2018). The contents and main directions of The Russian Orthodox Church propaganda in the context of Russia’s hybrid warfare against Ukraine). Stratehichna panorama (2). Retrieved from http://nbuv.gov.ua/UJRN/Stpa_2018_2_6. [in Ukrainian]. [Коновальчук П. І. Зміст та основні напрями пропаганди Російської православної церкви у контексті гібридної війни Росії проти України. Стратегічна панорама. 2018. №2. С. 31 – 36. URL: http://nbuv.gov.ua/UJRN/Stpa_2018_2_6. (дата звернення: 03.06.2022)]

Metropolitan Kirill. Speech at the all-army meeting). (1992. January 17). Retrieved from http://pobeda.ru/wp-content/uploads/2018/12/Patriarh-Kirill-i-voennoe-duhovenstvo-poslednyaya-redaktsiya-28.06.2015.pdf. [in Russian]. [Митрополит Кирилл. Выступление на Всеармейском совещании. Москва, 17 января 1992 года. URL: http://pobeda.ru/wp-content/uploads/2018/12/Patriarh-Kirill-i-voennoe-duhovenstvo-poslednyaya-redaktsiya-28.06.2015.pdf. (дата звернення: 03.06.2022)]

Metropolitan of UOC MP Onufrii urged Putin to stop the fratridicial war). (2022, February 24). Religious Information Service of Ukraine. Retrieved from https://risu.ua/mitropolit-upc-mp-onufrij-zaklikav-putina-negajno-pripiniti-bratovbivchu-vijnu_n126377. [in Ukrainian]. [Митрополит УПЦ МП Онуфрій закликав Путіна негайно припинити братовбивчу війну. Релігійнo-Інформаційна Служба України. 24 лютого 2022. URL: https://risu.ua/mitropolit-upc-mp-onufrij-zaklikav-putina-negajno-pripiniti-bratovbivchu-vijnu_n126377. (дата звернення: 03.06.2022)]

Nye, J. S. Jr. (2004). Soft power: The means to success in world politics. New York: Public Affairs [in English]. [Nye J. S. Jr. Soft power: The means to success in world politics. New York: Public Affairs, 2004, 191 p.]

Nye, J. S. Jr. (2020). Countering the Authoritarian Challenge. Horizons: Journal of International Relations and Sustainable Development, 15, 94 – 109 [in English]. [Nye J. S. Jr. Countering the Authoritarian Challenge. Horizons: Journal of International Relations and Sustainable Development. 2020. No15. P. 94 –109.].

Patriarch Kyrill has again voiced support for war and asks citizens “to defend holy borders” if needed). (2022, 5 May). TSN. Retrieved from https://tsn.ua/svit/patriarh-kirilo-vkotre-pidtrimav-viynu-i-prosit-gromadyan-za-potrebi-zahischati-svyaschenni-rubezhi-2052325.html. [in Ukrainian]. [Патріарх Кирило вкотре підтримав війну і просить громадян за потреби «захищати священні рубежі». ТСН. 5 травня 2022. URL: https://tsn.ua/svit/patriarh-kirilo-vkotre-pidtrimav-viynu-i-prosit-gromadyan-za-potrebi-zahischati-svyaschenni-rubezhi-2052325.html. (дата звернення: 03.06.2022)]

Putin Calls Ukrainian Statehood a Fiction. History Suggests Otherwise. (2022, 21 March). The New York Times. Retrieved from https://www.nytimes.com/2022/02/21/world/europe/putin-ukraine.html. [in English]. [Putin Calls Ukrainian Statehood a Fiction. History Suggests Otherwise. The New York Times. 21 March 2022. URL: https://www.nytimes.com/2022/02/21/world/europe/putin-ukraine.html. (дата звернення: 24.05.2022)]

Putin Started his Speech with Crimea, Pointing out its “Sacred Meaning” for Russia). (2014, December 4). Crimea. Realities. Retrieved from https://ru.krymr.com/a/26724644.html. [in Russian]. [Путин начал свое послание с Крыма, отметив его «сакральный смысл» для России. Крым. Реалии. 2014. 4 декабря. URL: https://ru.krymr.com/a/26724644.html. (дата звернення: 15.05.2022)]

Russian meddling in elections and referenda in the alliance. (2018, November 18). By Susan Davis (United States) General Rapporteur. Science and Technology Committee. NATO Parliamentary Assembly. Retrieved from https://www.nato-pa.int/download-file?filename=sites/default/files/2018-11/181%20STC%2018%20E%20fin%20-%20RUSSIAN%20MEDDLING%20-%20DAVIS%20REPORT.pdf. [in English]. [Russian meddling in elections and referenda in the alliance. By Susan Davis (United States) General Rapporteur. Science and Technology Committee. NATO Parliamentary Assembly. November 18, 2018. URL: https://www.nato-pa.int/download-file?filename=sites/default/files/2018-11/181%20STC%2018%20E%20fin%20-%20RUSSIAN%20MEDDLING%20-%20DAVIS%20REPORT.pdf. (дата звернення: 24.05.2022)]

Sherr, J. & Kullamaa, K. (2019). The Russian Orthodox Church: Faith, Power and Conquest. (Report). International Centre for Defence and Security. Retrieved from https://icds.ee/wpcontent/uploads/2019/12/ICDS_EFPI_Report_The_Russian_Orthodox_Church_Sherr_Kullamaa_December_2019-1.pdf. [in English]. [Sherr J., Kullamaa K. The Russian Orthodox Church: Faith, Power and Conquest. (Report). International Centre for Defence and Security. 2019. 32 p. URL: https://icds.ee/wpcontent/uploads/2019/12/ICDS_EFPI_Report_The_Russian_Orthodox_Church_Sherr_Kullamaa_December_2019-1.pdf. (дата звернення: 24.05.2022)]

Skoneczny, L. & Cacko, B. (2021). Sharp power – introduction to the issue. Przegląd Bezpieczeństwa Wewnętrznego, 13, 325 – 340 [in English]. [Skoneczny L., Cacko B. Sharp power – introduction to the issue. Przegląd Bezpieczeństwa Wewnętrznego. 2021. No13. P. 325 – 340.]

Spiritual crime: OCU commented on the actions of the ROC Patriarch who gave an icon to the head of Rosgvardia). (2022 March 15). Radio Svoboda. Retrieved from https://www.radiosvoboda.org/a/news-pcu-duhovnyj-zlochyn-rpc-ikona-rosgvardiji/31753827.html. [in Ukrainian]. [Духовний злочин: у ПЦУ прокоментували дії патріарха РПЦ, який передав ікону очільнику Росгвардії. Радіо Свобода. 2022. 15 березня. URL: https://www.radiosvoboda.org/a/news-pcu-duhovnyj-zlochyn-rpc-ikona-rosgvardiji/31753827.html. (дата звернення: 03.06.2022)]

The activities of OPZZh and 10 more pro-Russian parties have been banned – RNBO. (2022, May 20). BBC News. Retrieved from https://www.bbc.com/ukrainian/news-60810716. [in Ukrainian]. [Діяльність ОПЗЖ і ще 10 проросійських партій заборонили – РНБО. BBC News. 20 березня, 2022. URL: https://www.bbc.com/ukrainian/news-60810716. (дата звернення: 03.06.2022)]

The Prior of Kyiv Pechersk Lavra stated that Crimea has never been Ukrainian). (2018, January 9). Hlavkom. Retrieved from https://glavcom.ua/kyiv/news/namisnik-kijevo-pecherskoji-lavri-zayaviv-shcho-krim-nikoli-ne-buv-ukrajinskim-464688.html. [in Ukrainian]. [Намісник Києво-Печерської Лаври заявив, що Крим ніколи не був українським. Главком. 9 січня 2018. URL: https://glavcom.ua/kyiv/news/namisnik-kijevo-pecherskoji-lavri-zayaviv-shcho-krim-nikoli-ne-buv-ukrajinskim-464688.html. (дата звернення: 03.06.2022)]

The Speech of His Holiness Patriarch Kirill in Nikolsk Cathedral in Horlivka). (2009, 30 July) Retrieved from http://www.patriarchia.ru/db/text/707934.html. [in Russian]. [Слово Святейшего Патриарха Кирилла в Никольском кафедральном соборе города Горловки. 2009. 30 июля. URL: http://www.patriarchia.ru/db/text/707934.html. (дата звернення: 15.05.2022)]

UOC MP declared it “self-sufficiency and independence from Moscow” What does it mean). (2022, May 27). BBC News. Retrieved from https://www.bbc.com/ukrainian/features-61587932. [in Ukrainian]. [УПЦ МП заявила про «незалежність і самостійність» від Москви. Що це значить. BBC News. 2022. 27 травня. URL: https://www.bbc.com/ukrainian/features-61587932. (дата звернення: 15.05.2022)]

Walker, Ch. & Ludwig, J. (2017). The meaning of sharp power. How authoritarian states project influence. Foreign Affairs. Retrieved from foreignaffairs.com/articles/china/2017-11-16/meaning-sharp-power [in English]. [Walker Ch., Ludwig J. The meaning of sharp power. How authoritarian states project influence. Foreign Affairs. 2017. URL: foreignaffairs.com/articles/china/2017-11-16/meaning-sharp-power. (дата звернення: 24.05.2022)]

Yablonskii, V. M. et al. Historic-Religious Theme as a Part of Anti-Ukrainian Politics: the Threats of Moscow Patriarchate for the National Security of Ukraine / The policy of historic memory in the context of the national security of Ukraine / ed. V. M. Yablonskii). (2019). Kyiv: NISD [in Ukrainian]. [Яблонський В. М. та ін. Історико-релігійна тематика як складова антиукраїнської політики: загрози Московського патріархату для національної безпеки України / Політика історичної пам’яті в контексті національної безпеки України: аналіт. доповідь / за заг. ред. В. М. Яблонського. Київ: НІСД, 2019. 144 с.]

Zdioruk, S. (2019). The Russian Orthodox Church as a mechanism of destruction of national unity in Ukraine. Ukraina dyplomatychna, 20, 628 – 637. Retrieved from http://nbuv.gov.ua/UJRN/ukrdip_2019_20_63. [in Ukrainian]. [Здіорук С. Російська православна церква як механізм деструкції національної єдності в Україні. Україна дипломатична. 2019. Вип. 20. С. 628 – 637. URL: http://nbuv.gov.ua/UJRN/ukrdip_2019_20_63. (дата звернення: 03.06.2022)]

Zdioruk, S. I., Yablonskii, V., M. & Tokman, V. V. (2014). Ukraine and the “Russian world” project: analytical report, eds. Yablonskii and Zdioruk). Kyiv. Retrieved from https://niss.gov.ua/sites/default/files/2014-07/Russian_world-7bd19.pdf. [in Ukrainian]. [Здіорук С. І., Яблонський В. М., Токман В. В. та ін. Україна та проект “русского мира”: аналіт. доп. за ред. В. М. Яблонського та С. І. Здіорука. Київ.: НІСД, 2014. 80 с. URL: https://niss.gov.ua/sites/default/files/2014-07/Russian_world-7bd19.pdf. (дата звернення: 03.06.2022)]

##submission.downloads##

Опубліковано

2022-11-10

Як цитувати

Насіківська, В. М. . (2022). ЦЕРКВА ЯК ЕЛЕМЕНТ «ГОСТРОЇ СИЛИ» РОСІЙСЬКОЇ ФЕДЕРАЦІЇ. Міжнародні та політичні дослідження, (35), 80–92. https://doi.org/10.18524/2707-5206.2022.35.259105

Номер

Розділ

ПОЛІТИЧНІ ІНСТИТУТИ ТА ПРОЦЕСИ В МІЖНАРОДНОМУ, РЕГІОНАЛЬНОМУ ТА НАЦІОНАЛЬНОМУ КОНТЕКСТАХ