ВПЛИВ COVID-19 НА БАЛТО-ЧОРНОМОРСЬКИЙ РЕГІОН: КЕЙСИ КРАЇН ЄС ТА УКРАЇНИ

Автор(и)

  • O. І. Брусиловська Кафедра міжнародних відносин Одеський національний університет імені І. І. Мечникова, Ukraine https://orcid.org/0000-0003-0519-4206
  • М. Л. Гладиш Кафедра міжнародних відносин та дипломатичної служби, Факультет міжнародних відносин, Львівський національний університет імені Івана Франка, Ukraine http://orcid.org/0000-0003-4236-7110
  • О. А. Краєвська Кафедра регаональних студій та міжнародного туризму, Факультет міжнародних відносин, Львівський національний університет імені Івана Франка, Ukraine http://orcid.org/0000-0001-6997-3490

DOI:

https://doi.org/10.18524/2707-5206.2022.35.254788

Ключові слова:

COVID-19, Балто-Черноморский регион, масочная дипломатия, вакцинная дипломатия

Анотація

Мета статті – розкрити різницю в підходах та можливостях країн Балто-Чорноморського регіону (вибірка кількох членів ЄС та України) щодо боротьби з пандемією. Дослідження, яке засновано як на постколоніальних дослідженнях, так і на біополітиці, є емпіричним. Методи включають тематичні дослідження, Інтернет-дослідження, архівні дослідження, інтерв’ю, порівняльні, статистичні, графічні методи та дискурс-аналіз. Досліджуються такі аспекти: підходи країн до протидії пандемії, їхня співпраця з міжнародними організаціями та співпраця з країнами-донорами, вплив COVID-19 на соціально-економічну та безпекову сфери країн БЧР. Автори дають прогноз, як обрані країни долатимуть пандемію та розвиватимуться у постпандемічний період. Боротьба з пандемією триває, а її економічні наслідки будуть відчуватися і в наступні роки. Ситуація в Україні виглядає гіршою з точки зору відновлення економіки, оскільки Україна страждає від російської агресії з 2014 р. Ефективність індивідуальної реакції на пандемію залежить від рівня довіри в суспільстві та здатності політичних лідерів навчатися, співпрацювати, консультуватися та приймати принципові рішення у часи невизначеності. Ця відданість загальному благу визначає ступінь довіри суспільства до лідерів та інституцій, що, у свою чергу, впливає на готовність громадян дотримуватися обмежень у повсякденному житті, накладених заходами карантину. Це пояснює різницю у впливі пандемії всередині ЄС. Болгарія за цими параметрами відрізняється від країн Балтії та значно ближче до України. Криза загострила існуючу недовіру до системи охорони здоров’я, яка пов’язана з труднощами, які люди зазнали через дисфункції системи охорони здоров’я. У Болгарії та Україні існує висока поширеність конспірологічного мислення, яке зазвичай вважається передвісником ескалації конфлікту.

Біографії авторів

O. І. Брусиловська , Кафедра міжнародних відносин Одеський національний університет імені І. І. Мечникова

Професор (з 2012 р.), д-р (політологія, 2008 р.). Працює в Одеському національному університеті імені І. І. Мечникова (ОНУ) з 1991 року; Голова кафедри міжнародних відносин з 2015 року захистила докторську дисертацію в Інституті світової економіки та міжнародних відносин (м. Київ) на тему «Політично-системна трансформація в регіоні Східної Європи (1989–2004)». Автор понад 90 наукових праць, опублікованих у наукових журналах України, Польщі, Болгарії, Естонії, Німеччини, Литви, Македонії та Румунії. Наукові інтереси включають системну трансформацію та зовнішню політику посткомуністичних країн Європи та Азії. Член редакції міжнародних наукових журналів: «Інтернаціональні та політичні дослідження», «Політичне життя», «Трансформації» та «Риторика та комунікація».

Персональна сторінка: http: //onu.edu.ua/uk/structure/facturing/fmvps/kafedry-ta-inshi-strukturni-pidrozdily/interrelations/staff/444-brusilovska

Е-mail: brusylovska@onu.edu.ua

ORCID iD: http: //orcid.org/0000–0003–0519–4206

О. А. Краєвська , Кафедра регаональних студій та міжнародного туризму, Факультет міжнародних відносин, Львівський національний університет імені Івана Франка

кафедра регіональних студій та міжнародного туризму, факультет міжнародних відносин, Львівський національний університет імені Івана Франка

Посилання

Agreement on free movement between the Baltic States. (2020). Embassy of Estonia. May 15, 2020. Retrieved from https://vilnius.mfa.ee/agreement-on-free-movement-between-the-baltic-states/ [in English]. [Agreement on free movement between the Baltic States. Embassy of Estonia. May 15, 2020. URL: https://vilnius.mfa.ee/agreement-on-free-movement-between-the-baltic-states/ (дата звернення: 15.05.2020)]

AirBaltic to ground all flights until mid-April. (2020). Breaking travel news. March 16, 2020. Retrieved from https://www.breakingtravelnews.com/news/article/airbaltic-to-ground-all-flights-until-mid-april/ [in English]. [AirBaltic to ground all flights until mid-April. Breaking travel news. March 16, 2020. URL: https://www.breakingtravelnews.com/news/article/airbaltic-to-ground-all-flights-until-mid-april/ (дата звернення: 15.05.2021)]

Assessment of the socio-economic impact of COVID-19 in Ukraine. (2020). UN SEIA Report. Retrieved from https://ukraine.un.org/sites/default/files/2020-12/UN%20SEIA%20Report%202020%20%281%29.pdf [in English]. Assessment of the socio-economic impact of COVID-19 in Ukraine. UN SEIA Report. 2020. URL: https://ukraine.un.org/sites/default/files/2020-12/UN%20SEIA%20Report%202020%20%281%29.pdf (дата звернення: 15.05.2021)]

Baldwin, R. & Weder di Mauro, B. (2020). Economics in the Time of COVID-19. CEPR Press: VoxEU.org eBook [in English]. [Baldwin R., Weder di Mauro B. Economics in the Time of COVID-19. CEPR Press: VoxEU.org eBook, 2020. 123 p.]

Baltic Sovereigns Facing Growth and Fiscal Shock (2020). Fitch Ratings. September 30, 2020. Retrieved from https://www.fitchratings.com/research/sovereigns/baltic-sovereigns-facing-growth-fiscal-shock-30-09-2020 [in English]. [Baltic Sovereigns Facing Growth and Fiscal Shock (2020). Fitch Ratings. September 30, 2020. URL: https://www.fitchratings.com/research/sovereigns/baltic-sovereigns-facing-growth-fiscal-shock-30-09-2020 (дата звернення: 15.05.2022)]

Boyko Borisov Prime Minister of Bulgaria at Coronavirus Global Marathon. (2020). Youtube. May 5. Retrieved from https://www.youtube.com/watch?v=-kIdq5HEPxY [in English]. [Boyko Borisov Prime Minister of Bulgaria at Coronavirus Global Marathon. Youtube. May 5, 2020. URL: https://www.youtube.com/watch?v=-kIdq5HEPxY (дата звернення: 15.05.2021)]

Buheji, M., & Da Costa Cunha, K., Beka G., Mavrić B., De Souza L., Chetia Yein T. (2020). The Extent of COVID-19 Pandemic Socio-Economic. Impact on Global Poverty. A Global Integrative Multidisciplinary Review. American Journal of Economics, 10(4), 213 – 224. DOI: 10.5923/j.economics.20201004.02 [in English]. [Buheji, M., Da Costa Cunha, K., Beka G., Mavrić B., De Souza L. Chetia Yein T. The Extent of COVID-19 Pandemic Socio-Economic. Impact on Global Poverty. A Global Integrative Multidisciplinary Review. American Journal of Economics. 2020. Vol.10, Is.4. P. 213 – 224.]

Bulgaria (2021). Worldometer. Retrieved from https://www.worldometers.info/coronavirus/country/bulgaria/ [in English]. [Bulgaria. Worldometer. 22 April, 2021. URL: https://www.worldometers.info/coronavirus/country/bulgaria/ (дата звернення: 15.05.2021)]

Coronavirus (COVID-19) Vaccinations. Statistics and Research (2021). Our World in Data. Retrieved from https://ourworldindata.org/covid-vaccinations [in English]. [Coronavirus (COVID-19) Vaccinations. Statistics and Research. Our World in Data. 2021. URL: https://ourworldindata.org/covid-vaccinations (дата звернення: 15.05.2021)]

Coronavirus vaccination statistics (COVID-19) in Bulgaria. (2021). Ministry of Finance. Retrieved from https://index.minfin.com.ua/reference/coronavirus/vaccination/bulgaria/ [in Russian]. [Статистика вакцинации от коронавируса (COVID 19) в Болгарии. Мiнфiн. 2021. URL: https://index.minfin.com.ua/reference/coronavirus/vaccination/bulgaria/ (дата звернення: 15.05.2020)]

Coronavirus vaccinations in Bulgaria: the main thing about vaccination. (2021). Life in Bulgaria. February 7. Retrieved from https://bulgaria-dobrich.ru/bolgariya/privivki-ot-koronavirusa-v-bolgarii-glavnoe-o-vaktsinatsii/ [in Russian]. [Прививки от коронавируса в Болгарии: главное о вакцинации. Жизнь в Болгарии. 7 февраля 2021. URL: https://bulgaria-dobrich.ru/bolgariya/privivki-ot-koronavirusa-v-bolgarii-glavnoe-o-vaktsinatsii/ (дата звернення: 23.03.2021)].

COVAX reaches over 100 economies 42 days after first international delivery (2021). WHO. April 8. Retrieved from https://www.who.int/news/item/08-04-2021-covax-reaches-over-100-economies-42-days-after-first-international-delivery [in English]. [COVAX reaches over 100 economies 42 days after first international delivery. WHO. April 8, 2021. URL: https://www.who.int/news/item/08-04-2021-covax-reaches-over-100-economies-42-days-after-first-international-delivery (дата звернення: 15.05.2021)]

COVID-19 Response Strategy (2021). Lietuva. April 20. Retrieved from https://lietuva.lt/en/naujienos/covid-19-response-strategy/ [in English]. [COVID-19 response strategy. Lietuva. April 20, 2021. URL: https://lietuva.lt/en/naujienos/covid-19-response-strategy/ (дата звернення: 15.05.2021)]

Dvorak, J. (2020). Lithuanian COVID-19 Lessons for Public Governance. In P. Joyce, F. Maron, & P. Sivanarain Reddy (Ed.), Good Public Governance in a Global Pandemic 2020, 329 – 338. Brussels: IIAS-IISA. [in English]. [Dvorak J. Lithuanian COVID-19 Lessons for Public Governance. Good Public Governance in a Global Pandemic 2020 / Eds. by Joyce P., Maron F., Sivanarain Reddy P. Brussels: IIAS-IISA, December 16, 2020. P. 329 – 338.]

Estonia to get €295 million from EU to combat coronavirus (2020). News.err. March 16, 2020. Retrieved from https://news.err.ee/1064696/estonia-to-get-295-million-from-eu-to-combat-coronavirus [in English]. [Estonia to get €295 million from EU to combat coronavirus. News.err. March 16, 2020. URL: https://news.err.ee/1064696/estonia-to-get-295-million-from-eu-to-combat-coronavirus (дата звернення: 15.05.2021)]

Europe and Ukrainian Government sign Biennial Collaborative Agreement for 2020-2021. (2020). WHO Europe. November 5. Retrieved from https://www.euro.who.int/en/health-topics/health-policy/european-programme-of-work/news/news/2020/11/whoeurope-and-ukrainian-government-sign-biennial-collaborative-agreement-for-2020-2021 [in English]. [Europe and Ukrainian Government sign Biennial Collaborative Agreement for 2020 – 2021. WHO Europe. November 5, 2020. URL: https://www.euro.who.int/en/health-topics/health-policy/european-programme-of-work/news/news/2020/11/whoeurope-and-ukrainian-government-sign-biennial-collaborative-agreement-for-2020-2021 (дата звернення: 15.05.2021)]

Global economic footprint of the COVID-19 pandemic (2019). IMF. Retrieved from https://www.elibrary-areaer.imf.org/Pages/Reports.aspx [in English]. [Global economic footprint of the COVID-19 pandemic. IMF. 2019. URL:mhttps://www.elibrary-areaer.imf.org/Pages/Reports.aspx (дата звернення: 15.05.2021)]

Harman, S. (2020). COVID-19, the UN, and dispersed global health security. Ethics and International Affairs, 34 (3), 373 – 378 [in English]. [Harman S. COVID-19, the UN, and dispersed global health security. Ethics and International Affairs. 2020. Vol.34, Is.3. P. 373 – 378.]

Harman, S. (2021). Threat not solution; Gender, global health security, and COVID-19. International Affairs, 97(3), 601 – 623 [in English]. [Harman S. Threat not solution; Gender, global health security, and COVID-19. International Affairs. 2021. Vol.97, Is.3. P. 601 – 623.]

How effective is China’s ‘mask diplomacy’ in Europe? (2020). Euractiv. Retrieved from https://www.euractiv.com/section/politics/news/capitals-special-edition-how-effective-is-chinas-mask-diplomacy-in-europe/ [in English]. [How effective is China’s ‘mask diplomacy’ in Europe? Euractiv. March 26, 2020. URL: https://www.euractiv.com/section/politics/news/capitals-special-edition-how-effective-is-chinas-mask-diplomacy-in-europe/(дата звернення: 15.05.2021)]

Interview with Anastasia Bakanova, Medical Care Administrator of the Ministry of Health of Ukraine (Odesa, Zoom, 14 travnja 2021) [in Ukrainian]. [Інтерв’ю з адміністратором із медичного догляду МОЗ України Анастасією Бакановою (Одеса, Zoom, 14 травня 2021)]

Interview with the Minister of Health of Ukraine Maxim Stepanov (Odesa, Zoom, 15 travnja 2021) [in Ukrainian]. [Інтерв’ю з міністром охорони здоров’я України Максимом Степановим (Одеса, Zoom, 15 травня 2021)]

Kaminski-Morrow, D. (2020). Air Baltic to cut staff as coronavirus ends positive run 11. Flightglobal. March, 11. Retrieved from https://www.flightglobal.com/airlines/air-baltic-to-cut-staff-as-coronavirus-ends-positive-run/137190.article [in English]. [Kaminski-Morrow D. Air Baltic to cut staff as coronavirus ends positive run 11. Flightglobal. March 11, 2020. URL: https://www.flightglobal.com/airlines/air-baltic-to-cut-staff-as-coronavirus-ends-positive-run/137190.article (дата звернення: 15.05.2021)]

Kowalski, B. (2021). China’s Mask Diplomacy in Europe: Seeking Foreign Gratitude and Domestic Stability. Journal of Current Chinese Affairs, 50(2), 1 – 18. DOI: 10.1177/18681026211007147 [in English]. [Kowalski B. China’s Mask Diplomacy in Europe: Seeking Foreign Gratitude and Domestic Stability. Journal of Current Chinese Affairs. 2021. Vol.50, Is.2. P. 1 – 18. DOI: 10.1177/18681026211007147]

Krastev, I. (2020). Seven early lessons from the coronavirus. Ecfr. March 18. Retrieved from https://ecfr.eu/article/commentary_seven_early_lessons_from_the_coronavirus [in English]. [Krastev, I. Seven early lessons from the coronavirus. Ecfr. March 18, 2020. URL: https://ecfr.eu/article/commentary_seven_early_lessons_from_the_coronavirus (дата звернення: 15.05.2021)]

Kravchenko, V. (2020). The impact of the COVID-19 pandemic on international relations: key trends. PolUkr. Poland-Ukraine Research Centre. April 23. Retrieved from http://www.polukr.net/uk/blog/2020/04/vpliv-pandemii-covid-19-namiznarodni-vidnosini/ [in Ukrainian]. [Кравченко В. Вплив пандемії COVID-19 на міжнародні відносини: ключові тенденції. PolUkr. Poland-Ukraine Research Centre. April 23, 2020. URL: http://www.polukr.net/uk/blog/2020/04/vpliv-pandemii-covid-19-namiznarodni-vidnosini/ (дата звернення: 15.05.2021)]

Latvian government compiles all support measures for Covid-19-related damages in one law (2020). BNN. March 19. Retrieved from https://bnn-news.com/latvian-government-compiles-all-supportmeasures-for-covid-19-related-damages-in-one-law-211551 [in Ukrainian]. [Latvian government compiles all support measures for Covid-19-related damages in one law. BNN. March 19, 2020. URL: https://bnn-news.com/latvian-government-compiles-all-supportmeasures-for-covid-19-related-damages-in-one-law-211551 (дата звернення: 15.05.2021)]

Law on the Management of the Spread of COVID-19 Infection (2020). Likumi. November 4. Retrieved from https://likumi.lv/ta/en/en/id/315278-law-on-the-management-of-the-spread-of-covid-19-infection [in Ukrainian]. [Law on the Management of the Spread of COVID-19 Infection. Likumi. November 4, 2021. URL: https://likumi.lv/ta/en/en/id/315278-law-on-the-management-of-the-spread-of-covid-19-infection (дата звернення: 15.05.2021)]

Maital, Sh. & Barzani, E. (2020). Global Economic Impact of COVID-19: A Summary of Research. Samuel Neaman Institute for National Policy Research. Neaman. March. Retrieved from https://www.neaman.org.il/EN/Files/Global%20Economic%20Impact%20of%20COVID-19_20200322163553.399.pdf [in English]. [Maital Sh., Barzani E. Global Economic Impact of COVID-19: A Summary of Research. Samuel Neaman Institute for National Policy Research. Neaman. March, 2020. URL: https://www.neaman.org.il/EN/Files/Global%20Economic%20Impact%20of%20COVID-19_20200322163553.399.pdf (дата звернення: 15.05.2021)]

McKibbin, W. & Roshen, F. (2020). The economic impact of COVID-19. In R. Baldwin & B. Weder di Mauro (Ed.), Economics in the Time of COVID-19, 45 – 51. CEPR Press: VoxEU.org eBook. Retrieved from https://www.incae.edu/sites/default/files/covid-19.pdf#page=52 [in English]. [McKibbin W., Roshen F. The economic impact of COVID-19. / Eds. by Baldwin R., Weder di Mauro B. Economics in the Time of COVID-19. CEPR Press: VoxEU.org eBook, 2020. P. 45 – 51. URL: https://www.incae.edu/sites/default/files/covid-19.pdf#page=52 (дата звернення: 15.05.2021)]

Order of the Ministry of Health of Ukraine No. 996 (2016). September 26. It is registered Ministry of Justice of Ukraine, December 19, 2016. No. 1649/29779 Retrieved from https://cis-legislation.com/document.fwx?rgn=93048 [in English]. [Order of the Ministry of Health of Ukraine. No. 996. September 26, 2016: Ministry of Justice of Ukraine. No. 1649/29779. December 19, 2016. URL: https://cis-legislation.com/document.fwx?rgn=93048 (дата звернення: 12.05.2020)]

Raudla, R. (2021). Resposta da Estônia à pandemia da COVID-19: aprendizagem, cooperação e as vantagens de ser um país pequeno. Revista de Administração Pública, 55(1), 111 – 121 [in English]. [Raudla R. Resposta da Estônia à pandemia da COVID-19: aprendizagem, cooperação e as vantagens de ser um país pequeno. Revista de Administração Pública. 2021. Vol.55, Is.1. P. 111 – 121.]

Rich countries will get access to coronavirus vaccines earlier than others (2020). The Economist. December 18. Retrieved from https://www.eiu.com/n/rich-countries-will-get-access-to-coronavirus-vaccines-earlier-than-others/ [in English]. [Rich countries will get access to coronavirus vaccines earlier than others. The Economist. December 18, 2020. URL: https://www.eiu.com/n/rich-countries-will-get-access-to-coronavirus-vaccines-earlier-than-others/ (дата звернення: 15.05.2021)]

Sykov, A. (2020). Kak koronavirus ubival ekonomiku Ukrainy v 2020 godu. Dsnews. December 28. [in Russian]. [Суков А. Как коронавирус убивал экономику Украины в 2020 году. Dsnews. December 28, 2020.]

Tertrais, B. (2020). Year of the Rat. The Strategic Consequences of the Coronavirus Crisis. Note de la FRS. April 6. Retrieved from https://www.frstrategie.org/en/publications/notes/year-rat-strategic-consequences-coronavirus-crisis-2020 [in English]. [Tertrais B. Year of the Rat. The Strategic Consequences of the Coronavirus Crisis. Note de la FRS. April 6, 2020. URL: https://www.frstrategie.org/en/publications/notes/year-rat-strategic-consequences-coronavirus-crisis-2020 (дата звернення: 23.05.2021)]

Todorov, I., & Todorova, N. (2020). Mizhnarodni vidnosyny na tli Sovid 19-pandemiji. Gheopolityka Ukrajiny: istorija i suchasnistj, 1(24), 18 – 26 [in Ukrainian]. [Тодоров І., Тодорова Н. Міжнародні відносини на тлі Сovіd 19-пандемії. Геополітика України: історія і сучасність. 2020. Vol.1, Is.24. P. 18 – 26]

Ukrainian Prism: Foreign Policy 2020. Analytical Research (2021). / NGO "Council of Foreign Policy" Ukrainian Prism", Foundation. F. Ebert. Kyiv. [in Ukrainian]. [Зовнішня політика 2020. Аналітичне дослідження. Українська призма: Зовнішня політика 2020. Аналітичне дослідження / ГО «Рада зовнішньої політики «Українська призма», Фонд ім. Ф. Еберта. Київ, 2021. 344 с.]

World Bank Database. Retrieved from https://databank.worldbank.org/ [World Bank Database. URL: https://databank.worldbank.org/ (дата звернення: 15.05.2021)]

countries and multiple candidate vaccines engaged in Сovid-19 vaccine global access facility. (2020). WHO. August 24, 2020. Retrieved from https://www.who.int/news/item/24-08-2020-172-countries-and-multiple-candidate-vaccines-engaged-in-covid-19-vaccine-global-access-facility [in English]. [172 countries and multiple candidate vaccines engaged in Сovid-19 vaccine global access facility. WHO. 24.08.2020. URL: https://www.who.int/news/item/24-08-2020-172-countries-and-multiple-candidate-vaccines-engaged-in-covid-19-vaccine-global-access-facility (дата звернення: 22.02.2022)]

##submission.downloads##

Опубліковано

2022-11-10

Як цитувати

Брусиловська O. І., Гладиш, М. Л., & Краєвська , О. А. (2022). ВПЛИВ COVID-19 НА БАЛТО-ЧОРНОМОРСЬКИЙ РЕГІОН: КЕЙСИ КРАЇН ЄС ТА УКРАЇНИ. Міжнародні та політичні дослідження, (35), 13–38. https://doi.org/10.18524/2707-5206.2022.35.254788

Номер

Розділ

ПОЛІТИЧНІ ІНСТИТУТИ ТА ПРОЦЕСИ В МІЖНАРОДНОМУ, РЕГІОНАЛЬНОМУ ТА НАЦІОНАЛЬНОМУ КОНТЕКСТАХ