DOI: https://doi.org/10.18524/2304-1439.2018.2(31).144301

РЕПОЛІТИЗАЦІЯ СУЧАСНИХ РОСІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКИХ ВІДНОСИН

O. I. Brusylovska

Анотація


Росія та Україна мають довгий період спільної історії. Сьогодні ця історія стала об’єктом палких дискусій. Російська наукова еліта продовжує доводити, що українська мова є лише діалектом руської та що Україна має стати частиною РФ; українська історія завжди включається в РФ до курсу російської історії. Підготовка до розділу України почалася після «п’ятиденної війни» з Грузією через реформування та нарощування військових сил в Південному військовому окрузі. Москва прагнула досягти своїх цілей, встановивши контроль над українською правлячою елітою. Проте режим Януковича не витримав протести Майдану. Тому було застосовано план «Б» — проект «Новоросії», який створено у дусі імперських амбіцій «руського світу» та корелюється з таким історичним терміном як Pax Romana. Метою Москви було відокремлення південно-східної частини України та Криму від України та включення цих територій до Росії. Арсенал заходів для  дестабілізації ситуації в Україні Кремль почав використовувати у лютому 2014 року. Почала діяти потужна пропагандистська машина Кремля. Для пропаганди використовувались і Російська Православна Церква та неурядові організації. Політика Москви в Україні є реакцію Росії на «розумну силу» Барака Обами. Путін намагається виробити власну версію «розумної сили», яка поєднує в собі характеристики підготовлених в країнах СНД м’яких та жорстких інструментів. І, як у випадку з Обамою, результати цих спроб є досить незадовільними. Однак, хоча результати в Україні є контрпродуктивними, а для Москви це означає програш в середньостроковій перспективі, для зовнішнього світу сила Путіна може бути чітко визначена як «розумна», оскільки кількість його шанувальників постійно зростає. Останній факт є однією з найбільших загроз для двосторонніх відносин та системи міжнародних відносин, яку Росія хоче переглянути. Історичні проблеми та шлях розвитку сучасного конфлікту служать створенню нових міфів та роблять гіршими не тільки двосторонні але також міжнародні відносини. 


Ключові слова


Росія; Україна; реполітизація; історія; мова.

Повний текст:

PDF (English)

Посилання


Barovs’ka, A. Informacijni vy’kly’ky’ gibry’dnoyi vijny’: kontent, kanaly’, mexanizmy’proty’diyi : analit. dop. K: NISD, 2016.

Brusy’lovs’ka, Ol’ga. «Kejsy’ Kry’mu ta «Novorocsiyi» u konteksti novy’x vy’kly’kivyevropejs’kij bezpeci». In Studia Politologica Ucraino-Polona. 6 (2016): 10–18.

«Varfolomij: Cerkva Konstanty’nopolya matery’ns’ka dlya Ukrayiny’». LIGABiznesInform. 10 Bereznya, 2016. Асcessed September 18, 2018. http://news.liga.net/ua/news/politics/9491448arfolom_y_tserkva_konstantinopolya_materinska_dlya_ukra_ni.htm.

«Vechernee plenarnoe zasedanie Gosdumy 3 iyulya 2009 goda.» Ofitsial’nyj sajt Gos. Dumy. Iyul’ 3, 2009. Асcessed September 18, 2018. http://www.gosduma.net/news/273/58994/.

«Vladimir Putin na zasedanii kluba Valdaj. Tekst vystupleniya». Zasedanie Mezhdunarodnogo diskussionnogo kluba «Valdaj.» Oktyabr’ 19, 2017. Асcessed September 18, 2018. https://www.vesti.ru/doc.html?id=2678406

«Voennaya doktrina Rossijskoj Federatsii. Ukaz Prezidenta RF ot 21 aprelya 2000.» Nezavisimaya Gazeta. Aprel’ 22, 2000.

Gonchar, Mikhail. Gibressiya Putina. Nevoennye aspekty vojn novogo pokoleniya. Kiev: TSentr Globalistiki «Strategiya KHKHІ.» 2016.

Laruehl’, Marlen. «Evraziya, evrazijstvo, Evrazijskij Soyuz: Terminologicheskie probely i sovpadeniya.» Rossiya v global’noj politike. Noyabrya 10, 2015. Асcessed September 18, 2018. https://www.globalaffairs.ru/PONARS-Eurasia/Evraziya-evraziistvo-Evraziiskii-Soyuz-Terminologicheskie-probely-i-sovpadeniya-17795

Mankoff, Dzh. «Kak Putin poluchil Krym i poteryal Ukrainu.» Rossiya v global’noj politike. May 2, 2014. Асcessed September 18, 2018. http://www.globalaffairs.ru/global-processes/Poslednee-territorialnoe-priobretenie-RossiiKak-Putin-poluchil-Krym-i-poteryal-Ukrainu-16611

Mel’nichuk, Іgor. Іntegratsіjnі proekti Rosіjs’koї Federatsії na postradyans’komu prostorі. CHernіvtsі: CHNU. 2015. Асcessed September 18, 2018. http://www.chnu.edu.ua/res/chnu/chnu_news/February/Dysertatsija %20- %20Melnychuk.pdf

Ministerstvo inostrannykh del Rossijskoj Federatsii. «Vystuplenie i otvety na voprosy Ministra inostrannykh del Rossii S. V. Lavrova na Forume «Territoriya smyslov na Klyaz’me.» Avgust 24, 2015. Асcessed September 18, 2018. http://www.mid.ru/foreign_policy/news/-/asset_publisher/cKNonkJE02Bw/content/id/1680936

Okara, Аndrіj. «Bezkhrebetna Ukraїna.» Nezavisimaya gazeta. Lyutogo 10, 2001. Асcessed September 12, 2018. http://ng.ru/sodr/2001-10-02/10_ukraine.html

Ofitsial’nyj sajt Prezidenta RF. «Strategiya natsional’noj bezopasnosti Rossijskoj Federatsii do 2020 goda.» Ofitsial’nyj sajt Prezidenta RF. May 13, 2009. Асcessed September 12, 2018. http://www.kremlin.ru/supplement/424

Perepelitsya, Grigorіj. «Rosіjs’ko-ukraїns’kij konflіkt: gіbridnij mir proti gіbridnoї vіjni.» Unіversum. 1-2 (2017): 278-280. Асcessed September 12, 2018. http://universum.lviv.ua/magazines/universum/2017/1/hibr.html

Poroshenko, Petro. «Єvropejs’kij vibіr — tse sertse nashogo natsіonal’nogo іdealu.» Zovnіshnі spravi. 5(2014): 5.

Portnikov, Vitalij. «Prokuror Sovest’.» Grani.ru. Maj 19, 2017. Асcessed September 12, 2018. https://graniru.org/opinion/portnikov/m.261044.html

«Postanovlenie Soveta Federatsii Federal’nogo Sobraniya Rossijskoj Federatsii ot 1 marta 2014 goda N 48-SF goroda Moskva «Ob ispol’zovanii Vooruzhennykh Sil Rossijskoj Federatsii na territorii Ukrainy». 1 marta 2014. Асcessed September 12, 2018. http://rg.ru/2014/03/05/voyska-dok.html

Pochepczov, Georgij. «Suchasni informacijni vijny’.» Ky’yiv: vy’ d-vo «Ky’yevo-Mogy’lyans’ka akademiya». 2015.

Prezident Rossii. «Kontseptsiya vneshnej politiki Rossijskoj Federatsii (utverzhdena Prezidentom Rossijskoj Federatsii D. А. Medvedevym 12 Iyulya 2008 g.)». Iyulya 12, 2008. Асcessed September 12, 2018. http://kremlin.ru/acts/news/785

Rossijskaya gazeta. «Ukaz Prezidenta Rossijskoj Federatsii ot 31 dekabrya 2015 goda № 683 ’O Strategii natsional’noj bezopasnosti Rossijskoj Federatsii’. 31 dekabrya 2015. Асcessed September 12, 2018. https://rg.ru/2015/12/31/nac-bezopasnost-site-dok.html (data zvernennya 12.09.2018)

Rudny’cz’ky’j, Stepan. «Ukrayins’ka sprava zi stanovy’shha polity’chnoyi geografiyi.» Berlin: Ukrayins’ke slovo, 1923.

«Soglashenie mezhdu Rossijskoj Federatsiej i Ukrainoj o statuse i usloviyakh prebyvaniya CHernomorskogo flota Rossijskoj Federatsii na territorii Ukrainy, 28 maya 1997.» Byulleten’ mezhdunarodnykh dogovorov. 10 (1999): 74-80.

Sushko, Oleksandr. «Ukrayina — nastupna»? Ukrayins’ka pravda. Serpen 12, 2008. Асcessed September 20, 2017. http://www.pravda.com.ua/articles/2008/08/12/3517426/?attempt

«Ugroza dlya Rossii so storony SSHА.» Levada-TSentr. May 12, 2015. Асcessed September 21, 2017. https://www.levada.ru/2015/05/12/ugroza-dlya-rossii-so-storony-ssha/

Chuxlib, Taras. Get’many’ Ukrayiny’-Rusi. Donecz’k: VKF BAO. 2012.

SHevtsova, Liliya. «Kak Zapad neverno ponyal Rossiyu. CHast’ 11: Naskol’ko boleznenny sanktsii protiv Moskvy.» Аprel 6, 2016. Асcessed September 21, 2017. https://inosmi.ru/etsonomits/20160406/236009861.khtml

Yali, M. X., ta I. V. Filenko. «Informacijna polity’ka Rosijs’koyi Federaciyi shhodo Ukrayiny’ na pochatku XXI st.» Aktual’ni problemy’ mizhnarodny’x vidnosy’n. 114:2(2013): 15-20.

Darczewska, Jolanta. «The Information War on Ukraine: New challenges.» Cicero Foundation Great Debate Paper. 2014. 14/08.

Darczewska, Jolanta. «The Anatomy of Russian Information Warfare. The Crimean Operation, a Case Study.» Warsaw: Centre for Eastern Studies, Warsaw. 2014. Асcessed September 21, 2017. http://www.osw.waw.pl/sites/default/files/the_anatomy_of_russian_information_warfare.pdf

Hudson, Victoria. «’Forced to Friendship’? Russian (Mis‐) Understandings of Soft Power and the Implications for Audience Attraction in Ukraine.» Politics. 35(3–4)(2015):330–346. doi:10.1111/1467-9256.12106

Interview with Artem Filipenko, Odesa, May 11, 2018.

Kiseleva, Yulia. «Russia’s Soft Power Discourse: Identity, Status and the Attraction of Power.» Politics. 35(3–4)(2015):316–329. doi:10.1111/1467-9256.12100

Korewa, Aaron. «Putin’s cynicism promotes terrorism against Ukraine.» Europa Newsweek. Deecember 11, 2015. Асcessed September 21, 2017. http://europe.newsweek.com/putins-cynicism-promotes-terrorism-against-ukraine-336466?rm=eu

Kuzio, Taras. Putin’s War against Ukraine. Revolution, nationalism, and crime. University of Toronto. 2017.

Orttung, R., and C. Walker. 2015. «Putin’s Frozen Conflicts». Foreign Policy. Ferbruary 13,2015. Асcessed September 21, 2017. https://foreignpolicy.com/2015/02/13/putins-frozenconflicts/Pikulicka-Wilczewska, Agnieszka. «Homo politicus, Homo passionis.» New Eastern Europe. 2 (XXVI) (2017): 44–50.

Piontkovsky, Andrei. «Putin’s Concept of the ’Russian World’ Threatens All Territories with a Russian Population.» Institute of Modern Russia. March 24, 2015. Асcessed September 21, 2017. https://imrussia.org/en/opinions/2210-andrei-piontkovsky-putins-concept-of-therussian-world-threatens-all-territories-with-a-russian-populatio

Popescu, Nicu, and Andrew Wilson. «The Limits of Enlargement-lite: European and Russian Power in the Troubled Neighbourhood.» European Council on Foreign Relations. 2009.

Riabchuk, Mykola. «Western ’Eurasianism’ and the ’New Eastern Europe’: Discourse of Exclusion». Postcolonial Europe. December 2, 2011. Асcessed September 21, 2017. http://www.postcolonial-europe.eu/essays/116-western-eurasianism-and-the-new-eastern-europediscourse-of-exclusion.html

Rotfeld, Adam D. «What’s Left of the Soviet Union.» Editorial Discussion. Warsaw East European review. 7(2017):11–32.

Sergunin, Alexander, and Leonid Karabeshkin. «Understanding Russia’s Soft Power Strategy.» Politics. 35(3–4)(2015):347–363. doi:10.1111/1467-9256.12109

Szeptycki, Andrzej. «Trolle na informacyjnym froncie wojny krymskiej». W Syci Polacy patrzą na Ukrainę, red. Łukasz Jasina, 99–106. Warszawa: Kultura Liberalna. 2015.

Szeptycki, Andrzej. «The European Union in the Mirror of the Ukrainian Crisis (2013–2014)». Stosunki Międzynarodowe 51/1 (2015):107–125.

Wilson, Jeanne L. «Russia and China Respond to Soft Power: Interpretation and Readaptation of a Western Construct.» Politics. 35(3–4)(2015):287–300. doi:10.1111/1467-9256.12095


Пристатейна бібліографія ГОСТ


Баровська А. Інформаційні виклики гібридної війни: контент, канали, механізми протидії : монографія / за заг. ред. А. Баровської. Київ : НІСД, 2016. 109 с.

Брусиловська О. Кейси Криму та «Новороcсії» у контексті нових викликів європейській безпеці. Studia Politologica Ucraino-Polona. 2016. № 6. С. 10–18.

Варфоломій: Церква Константинополя материнська для України. ЛIГАБiзнесIнформ. Дата оновлення: 10.03.2016. URL : http://news.liga.net/ua/news/politics/9491448-varfolom_y_tserkva_konstantinopolya_materinska_dlya_ukra_ni.htm (дата звернення 18.09.2018).

Вечернее пленарное заседание Госдумы 3 июля 2009 года / Официальный сайт Гос.Думы. Дата оновлення 3.07.2009. URL : http://www.gosduma.net/news/273/58994/ (дата звернення 18.09.2018).

Владимир Путин на заседании клуба Валдай. Текст выступления / Заседание Международного дискуссионного клуба «Валдай». Дата оновлення: 19.10.2017. URL : https:// www.vesti.ru/doc.html?id=2678406 (дата звернення 18.09.2018).

Военная доктрина Российской Федерации (утв. Указом Президента РФ от 21 апреля 2000). Независимая Газета. 22 апреля 2000.

Гончар М. Гибрессия Путина. Невоенные аспекты войн нового поколения. Киев: Центр Глобалистики «Стратегия ХХІ». 2016. 64 c.

Ларуэль М. Евразия, евразийство, Евразийский Союз: Терминологические пробелы и совпадения. Россия в глобальной политике. 10 ноября 2015. URL : https://www.globalaffairs.ru/PONARS-Eurasia/Evraziya-evraziistvo-Evraziiskii-Soyuz-
Terminologicheskie-probely-i-sovpadeniya-17795 (дата звернення 18.09.2018).

Манкофф Дж. Как Путин получил Крым и потерял Украину. Россия в глобальной политике. 2 мая 2014. URL : http://www.globalaffairs.ru/global-processes/Posledneeterritorialnoe-priobretenie-RossiiKak-Putin-poluchil-Krym-i-poteryal-Ukrainu-16611 (дата звернення 18.09.2018).

Мельничук І. Інтеграційні проекти Російської Федерації на пострадянському просторі. Чернівці: ЧНУ. 2015. 519 c. URL : http://www.chnu.edu.ua/res/chnu/chnu_news/February/Dysertatsija %20- %20Melnychuk.pdf (дата звернення 18.09.2018).

Министерство иностранных дел Российской Федерации. Выступление и ответы на вопросы Министра иностранных дел России С. В. Лаврова / Форум «Территория смыслов на Клязьме». 24 августа 2015 года. URL : http://www.mid.ru/foreign_policy/news/-/asset_ publisher/cKNonkJE02Bw/content/id/1680936 (дата звернення 12.09.2018).

Окара А. Безхребетна Україна // Независимая газета. 10 лютого 2001. URL : http://ng.ru/sodr/2001-10-02/10_ukraine.html (дата звернення 12.09.2018).

Официальный сайт Президента РФ. Стратегия национальной безопасности РФ до 2020 года / Официальный сайт Президента РФ. 13 мая, 2009. URL: http://www.kremlin.ru/supplement/424 (дата звернення 12.09.2018)

Перепелиця Г. Російсько-український конфлікт: гібридний мир проти гібридної війни.  Універсум. 2017. № 1-2. C. 278-280. URL : http://universum.lviv.ua/magazines/universum/2017/1/hibr.html (дата звернення 12.09.2018).

Порошенко П. Європейський вибір — це серце нашого національного ідеалу. Зовнішні справи. 2014. № 5. С. 5.

Портников В. Прокурор Совесть. Грани.ру. 19 мая 2017. URL: https://graniru.org/opinion/portnikov/m.261044.html (дата звернення 12.09.2018).

Постановление Совета Федерации Федерального Собрания Российской Федерации от 1 марта 2014 года N 48-СF города Москва «Об использовании Вооруженных Сил Российской Федерации на территории Украины».1 марта 2014. URL: http://rg.ru/2014/03/05/voyskadok. html(дата звернення 12.09.2018)

Почепцов Г. Сучасні інформаційні війни. Київ: ви д-во «Києво-Могилянська академія». 2015. 497 с.

Президент России. Концепция внешней политики Российской Федерации (утверждена Президентом Российской Федерации Д. А. Медведевым 12 июля 2008 г.). URL : http://kremlin.ru/acts/news/785 (дата звернення 12.09.2018)

Российская газета. Указ Президента Российской Федерации от 31 декабря 2015 года № 683 «О Стратегии национальной безопасности Российской Федерации». URL : https://rg.ru/2015/12/31/nac-bezopasnost-site-dok.html (дата звернення 12.09.2018).

Рудницький С. Українська справа зі становища політичної географії. Берлін: Українське слово, 1923. 282 с.

Соглашение между Российской Федерацией и Украиной о статусе и условиях пребывания Черноморского флота Российской Федерации на территории Украины. 28 мая 1997 г. Бюллетень международных договоров. 1999. № 10. С. 74-80. 

Сушко О. Україна — наступна? Українська правда. 12 серпня 2008. URL : http://www.pravda.com.ua/articles/2008/08/12/3517426/?attempt=1?attempt=2 (дата звернення 20.09.2017).

Угроза для России со стороны США. Левада-Центр. 12 Мая, 2015. URL : https://www. levada.ru/2015/05/12/ugroza-dlya-rossii-so-storony-ssha/ (дата звернення 21.09.2017).

Чухліб Т. Гетьмани України-Русі. Донецьк: ВКФ БАО, 2012. 304 c.

Шевцова Л. Как Запад неверно понял Россию. Часть 11: Насколько болезненны санкции против Москвы. 6 апреля, 2016. URL : https://inosmi.ru/economic/20160406/236009861. html (дата звернення 21.09.2017).

Ялі, М. Х., Філенко І. В. Інформаційна політика Російської Федерації щодо України на початку ХХІ ст. Актуальні проблеми міжнародних відносин. 2013. № 114 (2). С. 15-20.

Darczewska J. The Information War on Ukraine: New challenges. Cicero Foundation Great Debate Paper. 2014. 14/08.

Darczewska J. The Anatomy of Russian Information Warfare. The Crimean Operation, a Case Study. Warsaw: Centre for Eastern Studies, Warsaw. 2014. URL : http://www.osw.waw.pl/sites/default/files/the_anatomy_of_russian_information_warfare.pdf (дата звернення 21.09.2017).

Hudson V. «’Forced to Friendship’? Russian (Mis‐)Understandings of Soft Power and the Implications for Audience Attraction in Ukraine.» Politics. 2015. № 5 (3–4). С. 330–346. doi:10.1111/1467-9256.12106.

Interview with Artem Filipenko, Odesa, May 11, 2018.

Kiseleva Y. Russia’s Soft Power Discourse: Identity, Status and the Attraction of Power. Politics. 2015. № 5 (3–4). С. 316–329. doi: 10.1111/1467-9256.12100.

Korewa A. Putin’s cynicism promotes terrorism against Ukraine. Europa Newsweek. 11 Decemder, 2015. URL : http://europe.newsweek.com/putins-cynicism-promotes-terrorismagainst-
ukraine-336466?rm=eu (дата звернення 21.09.2017)

Kuzio T. Putin’s War against Ukraine. Revolution, nationalism, and crime. Toronto : University of Toronto. 2017. 490 c.

Orttung R., Walker C. Putin’s Frozen Conflicts. Foreign Policy. 13 february, 2015. URL : https://foreignpolicy.com/2015/02/13/putins-frozen-conflicts/ (дата звернення 21.09.2017).

Pikulicka-Wilczewska A. Homo politicus, Homo passionis. New Eastern Europe. 2017. № 2 (XXVI).С. 44–50.

Piontkovsky A. Putin’s Concept of the ’Russian World’ Threatens All Territories with a Russian Population. Institute of Modern Russia. 24 march, 2015. URL : https://imrussia.org/en/opinions/2210-andrei-piontkovsky-putins-concept-of-the-russian-world-threatens-allterritories-with-a-russian-population (дата звернення 21.09.2017)

Popescu N., Wilson A. The Limits of Enlargement-lite: European and Russian Power in the Troubled Neighbourhood. European Council on Foreign Relations. 2009.

Riabchuk M. Western ’Eurasianism’ and the ’New Eastern Europe’: Discourse of Exclusion. Postcolonial Europe. 2 december, 2011. URL : http://www.postcolonial-europe.eu/essays/116-western-eurasianism-and-the-new-eastern-europe-discourse-of-exclusion.html (дата звернення 21.09.2017).

Rotfeld A. What’s Left of the Soviet Union. Editorial Discussion. Warsaw East European review. 2017. № 7. С. 11–32.

Sergunin A., Karabeshkin L. Understanding Russia’s Soft Power Strategy. Politics. 2015. № 35 (3–4). С. 347–363. doi:10.1111/1467-9256.12109.

Szeptycki A. Trolle na informacyjnym froncie wojny krymskiej». W Syci Polacy patrzą na Ukrainę, red. Łukasz Jasina. Warszawa: Kultura Liberalna. 2015. С. 99–106.

Szeptycki A. The European Union in the Mirror of the Ukrainian Crisis (2013–2014). Stosunki Międzynarodowe. 2015. № 51/1. С. 107–125.

Wilson J. Russia and China Respond to Soft Power: Interpretation and Readaptation of a Western Construct. Politics. 2015. № 35 (3–4). С. 287–300. doi: 10.1111/1467-9256.12095.

 



 





Creative Commons License
Ця робота ліцензована Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License.