DOI: https://doi.org/10.18524/2304-1439.2017.2(29).119970

Символічна роль мовної політики в Україні: між символічним насиллям та лібералізмом

Є. В. Перегуда, А. Малкевич

Анотація


Правова база мовної політики тривалий час не містила механізмів її реалізації, що робило її заручником політичних еліт. Цей недолік подолали у мовному законі 2012 року, але він породив чимало конфліктів. На основі соціологічних даних зроблено висновок про можливість поєднання в Україні елементів символічного насилля у вигляді державної мови та ліберального принципу вільного вибору мови спілкування. Оптимальним простором такого поєднання є місцеве самоврядування. Але на заваді цьому сучасний стан політикуму, який характеризують слабкість сил, які виступають за ліберальні принципи, та активізація радикалізму. Вірогідне збереження мовних розламів в політикумі.


Ключові слова


мовна політика, символічне насилля, державна мова, вільний вибір мови спілкування, регіональні мови

Повний текст:

PDF

Посилання


«Zakon Ukrainskoi RSR Pro movy v Ukrainskii RSR vid 28 zhovtnia 1989 r. № 8312–11.» Vidomosti Verkhovnoi Rady URSR. Dodatok do № 45 (1989): 631.

«Zakon Ukrainy Pro zasady derzhavnoi movnoi polityky vid 03 lypnia 2012 r. № 5029-VI.» Vidomosti Verkhovnoi Rady 23 (2013): 218.

«Rozumnyi, Maksim. Cherhovi movni superechky,» UNIAN, accessed January 23, 2017, http://www.unian.ua/politics/1737976-chergovi-movni-superechki.html.

«Zakon Ukrainy Pro vnesennia zmin do Podatkovoho kodeksu Ukrainy ta deiakykh zakonodavchykh aktiv Ukrainy shchodo podatkovoi reformy vid 28 hrudnia 2014 r. № 71-VIII.» Vidomosti Verkhovnoi Rady 7–8, 9 (2015): 55.

Identychnist hromadian Ukrainy v novykh umovakh: stan, tendentsii, rehionalni osoblyvosti. Informatsiino-analitychni materialy do Fakhovoi dyskusii «Formuvannia spilnoi identychnosti hromadian Ukrainy : perspektyvy ta vyklyky». K.: Tsentr Rozumkova, 2016.

Dołowy-Rybińska, Nicole. Języki i kultury mniejszościowe w Europie: Bretończycy, Łużyczanie, Kaszubi. Warszawa: Wydawnictwa Uniwersytetu Warszawszkiego, 2011.

Shporliuk, Roman. Imperiia ta natsii. K.: Dukh i Litera, 2000.

Ksenicz, Andrzej, Perehuda, Jewhen, Sawojska, Switłana, Semko, Wadim, and Andrzej Małkiewicz. Język a polityka. Przypadek Ukrainy. Zielona Gуra : Wydział Humanistyczny Uniwersytetu Zielonogуrskiego, 2017. 172 s.

«V ukraynskom internete domynyruet russkyi yazyk (statystyka po rehyonam),» ITC.ua, accessed June 23, 2017, http://itc.ua/news/russkiy-yazyik-dominiruet-v-ukrainskom-internete/.


Пристатейна бібліографія ГОСТ


Про мови в Українській РСР: Закон Української РСР від 28 жовтня 1989 р. № 8312–11 // Відомості Верховної Ради УРСР. 1989. Додаток до № 45. Ст. 631.

Про засади державної мовної політики: Закон України від 3 липня 2012 р. № 5029-VI // Відомості Верховної Ради. 2013. № 23. Ст. 218.

Розумний М. Чергові мовні суперечки [Електронний ресурс]. URL : http://www.unian. ua/politics/1737976-chergovi-movni-superechki.html (дата звернення : 23 cічня 2017 р.).

Про внесення змін до Податкового кодексу України та деяких законодавчих актів України щодо податкової реформи: Закон України від 28 грудня 2014 р. № 71-VIII // Відомості Верховної Ради. 2015. № 7–8, 9. Ст. 55.

Ідентичність громадян України в нових умовах: стан, тенденції, регіональні особливості. Інформаційно-аналітичні матеріали до Фахової дискусії «Формування спільної ідентичності громадян України: перспективи та виклики». К.: Центр Разумкова. 2016. 103 с.

Dołowy-Rybińska N. Języki i kultury mniejszościowe w Europie : Bretończycy, Łużyczanie, Kaszubi. Warszawa: Wydawnictwo Uniwersytetu Warszawszkiego, 2011. 584 s.

Шпорлюк Р. Імперія та нації. К.: Дух і Літера, 2000. 354 с. 

Ksenicz A., Perehuda J., Sawojska S., Semko W., Małkiewicz A. Język a polityka. Przypadek Ukrainy. Zielona Gуra. Wydział Humanistyczny Uniwersytetu Zielonogуrskiego, 2017. 172 s.

В украинском интернете доминирует русский язык (статистика по регионам) [Електронний ресурс]. URL : http://itc.ua/news/russkiy-yazyik-dominiruet-v-ukrainskom-internete/ (дата звернення : 23 червня 2017 р.).





Creative Commons License
Ця робота ліцензована Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License.